Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 5 listopada 2026 · Vectio, CVR 46147286, Aalborg, Dania

To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności z tekstem angielskim rozstrzyga wersja angielska. Ten regulamin to umowa między tobą a Layrs. W skrócie: twoje overlaye należą do ciebie, utrzymuj swój stream i zespół w zgodzie z zasadami Twitcha i prawem, a Layrs jest darmowy i udostępniany w takim stanie, w jakim jest.

1. Umowa

Layrs (layrs.tv) prowadzi Vectio, jednoosobowa działalność gospodarcza (enkeltmandsvirksomhed), CVR 46147286, Aalborg, Dania („my”). Logując się do Layrs lub korzystając z niego, akceptujesz ten regulamin. Nasza Polityka prywatności wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe.

Layrs nie jest powiązany z Twitchem, Kickiem ani StreamElements ani przez nie wspierany.

2. Kto może korzystać z Layrs

  • Musisz mieć co najmniej 13 lat i być w wieku, w którym w miejscu zamieszkania możesz zaakceptować ten regulamin. Osoby, które nie są tam pełnoletnie, potrzebują też zgody rodzica lub opiekuna.
  • Logujesz się własnym kontem Twitch lub Kick i, korzystając z Layrs przy swoim streamie, musisz przestrzegać Warunków korzystania z usługi i Wytycznych dla społeczności tej platformy.
  • Darmowy overlay czatu działa bez konta. Ten regulamin dotyczy także jego, z wyjątkiem części o kontach i przestrzeniach roboczych.
  • Odpowiadasz za to, co dzieje się w twojej przestrzeni roboczej, w tym za działania osób, które zapraszasz. Nadawaj role tylko osobom, którym ufasz, i odbieraj je, gdy nie powinny już mieć dostępu.
  • Nie udostępniaj swoich linków OBS: każdy, kto ma taki link, może zobaczyć dany overlay. W każdej chwili możesz utworzyć nowy link.

3. Usługa

Layrs jest darmowy, z wyjątkiem opisanej niżej prowizji od donacji przez Stripe. Aktywnie go rozwijamy, więc funkcje będą się zmieniać, a niektóre mogą zostać dodane, zmienione lub usunięte. W przyszłości możemy dodać płatne funkcje; nigdy nie pobierzemy od ciebie opłaty bez twojej wyraźnej wcześniejszej zgody, a płatne plany będą miały własny regulamin.

Nie umieszczamy reklam na twoim streamie. Wszelkie treści sponsorowane wymagałyby twojej zgody, osobno dla każdej kampanii.

Donacje. Streamerzy mogą przyjmować donacje na własnej stronie donacji w Layrs. Widzowie płacą streamerowi bezpośrednio przez jego własne konto Stripe lub PayPal: sprzedawcą jest streamer, a płatności, zwroty, spory i podatki to sprawa między widzem, streamerem a Stripe lub PayPalem. Layrs nie jest stroną płatności i nigdy nie przechowuje pieniędzy. Streamer może zdecydować, że donacje będą trafiać do jego modów; każda donacja trafia wtedy w całości i bezpośrednio na własne konto Stripe lub PayPal jednego moda, a ten mod jest jej sprzedawcą. Od donacji opłaconych przez Stripe Layrs pobiera prowizję w wysokości 3% każdej donacji, którą Stripe potrąca przy płatności, oprócz własnych opłat Stripe; prowizja nie jest zwracana, gdy donacja zostanie zwrócona. Donacje przez PayPal i donacje trafiające do modów nie mają prowizji Layrs. Pokazujemy prowizję, zanim połączysz Stripe, i poinformujemy cię w Layrs, zanim ją zmienimy.

Ask AI. Właściciel kanału może dodać własny klucz API od dostawcy AI, żeby jego zespół mógł prosić o zmiany zwykłymi słowami. Właściciel płaci dostawcy za to, o co prosi zespół, a między nimi obowiązują warunki dostawcy. AI może się mylić: sprawdź, co zmieniło, i w razie potrzeby cofnij to w historii.

Zamiana tekstu na mowę. Boxy alertów mogą czytać na głos wiadomości widzów darmowymi głosami Layrs albo, z własnym kluczem TTS.Monster właściciela kanału, głosami TTS.Monster; właściciel płaci TTS.Monster, a między nimi obowiązują warunki TTS.Monster. Głosy są generowane przez AI; streamer decyduje, które wiadomości są czytane, i odpowiada za nie jak za wszystko inne na swoim streamie, musi przestrzegać zasad Twitcha i Kicka (także dotyczących podszywania się pod prawdziwe osoby) i informować widzów, że głosy są wygenerowane przez AI, tam gdzie wymaga tego prawo. Layrs oferuje tylko głosy stworzone do tego celu (głosy otwartego modelu Kokoro i własne głosy TTS.Monster), a nie głosy skopiowane od prawdziwych osób. Gdy nasze serwery są przeciążone, darmowe głosy mogą pominąć wiadomość.

Stream Deck i Companion. Menedżer może utworzyć token sterowania, żeby Stream Deck lub Companion mógł wykonywać akcje na żywo na overlayu (pominąć alert, włączyć panikę, podbić licznik). Token nie robi nic więcej: nie może edytować, otworzyć konta ani przenosić pieniędzy. Odpowiadasz za to, gdzie go wklejasz. Jeśli wycieknie, unieważnij go na stronie Zespół. Wylogowanie go nie unieważnia.

Bot czatu. Streamer może włączyć bota czatu Layrs, który wtedy pisze na jego czatach na Twitchu i Kicku z własnych kont Layrs. Komendy, timery i filtry kanału są treściami jego zespołu, a za to, co bot z ich powodu pisze lub usuwa, odpowiada kanał; zasady Twitcha i Kicka dotyczą bota tak jak każdego na czacie. Możemy ograniczyć lub wyłączyć bota na kanale, żeby utrzymać go w zgodzie z tymi zasadami. Punkty w punktach i grach kanału nie mają wartości pieniężnej: nie można ich kupować, sprzedawać, wymieniać na nic poza grą ani wypłacać, a streamer może je w każdej chwili zmienić lub zresetować. Streamerzy nie mogą oferować prawdziwych nagród za hazard z ich użyciem. Giveawaye należą do streamera: to on wybiera i dostarcza nagrodę oraz musi przestrzegać prawa i zasad Twitcha i Kicka dotyczących giveawayów tam, gdzie są on i jego widzowie (w wielu miejscach niedozwolone są giveawaye, w których udział wymaga zakupu lub płatności). Layrs tylko uczciwie wybiera zwycięzcę.

Darmowe linki do czatu. Link do czatu utworzony na stronie darmowego overlaya czatu jest darmowy i nie pokazuje znaku wodnego ani reklam. Jest częścią usługi, więc to, co ta sekcja mówi o zmianach funkcji, dotyczy także jego. Gdy z jednego adresu przychodzi zbyt wiele połączeń albo darmowy czat jest przeciążony, możemy odrzucać nowe połączenia; link sam spróbuje ponownie minutę później.

Layrs zależy od Twitcha i innych usług. Gdy się zmieniają lub są niedostępne, części Layrs mogą przestać działać.

4. Donacje

Streamer może przyjmować donacje na stronie donacji Layrs przez własne konto Stripe lub PayPal. Sprzedawcą jest streamer, nie Layrs: pieniądze trafiają prosto na jego konto, a Layrs nigdy ich nie przechowuje. Od donacji przez Stripe i MobilePay Layrs pobiera 3% (patrz Usługa powyżej); donacje przez PayPal nie mają prowizji Layrs. Stripe, MobilePay i PayPal pobierają własne opłaty na własnych warunkach.

Donacje dla modów: streamer może zdecydować, że donacje będą trafiać do jego modów. Każda donacja trafia wtedy w całości i bezpośrednio na własne konto Stripe lub PayPal jednego moda (modzi dostają je po kolei), a w przypadku tej donacji sprzedawcą jest mod zamiast streamera, z tymi samymi obowiązkami. Layrs nadal nigdy nie przechowuje pieniędzy i nie pobiera prowizji od donacji trafiających do modów. Streamer zaprasza członków zespołu; każdy mod dołącza sam, może odejść w każdej chwili, a streamer może go w każdej chwili usunąć.

Streamerzy i modzi: łącząc Stripe lub PayPal, akceptujesz ich warunki i odpowiadasz za swoje konto u nich, za podatki od tego, co otrzymujesz, oraz za zwroty i spory, które obsługujesz w Stripe lub PayPalu. Łącz tylko konto, które należy do ciebie.

Widzowie: donacja jest dobrowolnym prezentem dla streamera (lub moda, który ją otrzymuje), a nie zakupem od Layrs, i nie daje ci prawa do niczego. Pytania dotyczące donacji, w tym zwrotów, kieruj do streamera lub tego moda; Stripe i PayPal również pozwalają skontaktować się z nimi w sprawie płatności. To, co napiszesz w donacji, jest pokazywane na streamie, więc obowiązują tu poniższe zasady.

Dzielenie się donacjami z modami w sposób opisany wyżej jest dozwolone. Niedozwolone są fałszywe donacje udające prawdziwe, donacje służące do przesyłania lub prania pieniędzy w czyimś imieniu (w tym dodawanie osób jako modów tylko po to, by przekazywać pieniądze dalej) oraz donacje opłacone cudzą kartą. Możemy wyłączyć stronę donacji, która jest nadużywana.

5. Twoje treści

Overlaye, źródła, przesłane pliki, kod, szablony i inne rzeczy, które tworzysz lub przesyłasz („twoje treści”), pozostają twoje.

Udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na przechowywanie, kopiowanie, przetwarzanie i pokazywanie twoich treści w zakresie potrzebnym do działania Layrs dla ciebie i osób, którym je udostępniasz, przez cały czas, gdy są w Layrs.

Gdy udostępniasz szablon publicznie, pozwalasz też innym użytkownikom Layrs używać go, kopiować i zmieniać w ich własnych overlayach oraz pozwalasz nam go pokazywać i wyróżniać w Layrs. Jeśli dodamy go do oficjalnej biblioteki Layrs, tworzymy własną kopię. Możesz w każdej chwili przestać go udostępniać; kopie, które inni już zrobili, pozostają ich.

Przesłane pliki może otworzyć każdy, kto ma do nich link. Przesyłaj tylko to, do czego masz prawa, i nie przesyłaj niczego prywatnego.

Potwierdzasz, że masz prawa do wszystkiego, co przesyłasz lub udostępniasz, w tym obrazów, dźwięków, czcionek i kodu. To samo dotyczy wszystkiego, co importujesz ze StreamElements: importuj tylko overlaye, media, komendy i timery, do których masz prawa. Zaimportowane materiały są twoimi treściami, objętymi powyższą licencją.

6. Czego nie wolno

Nie używaj Layrs, żeby:

  • łamać prawo albo publikować cokolwiek nielegalnego, w tym treści seksualizujące małoletnich, treści terrorystyczne lub treści naruszające czyjeś prawa autorskie lub znak towarowy;
  • nękać ludzi, grozić im lub szerzyć wobec nich nienawiść albo pokazywać na streamie cokolwiek, co narusza Wytyczne dla społeczności Twitcha;
  • pisać lub udostępniać własny kod, który zbiera, sprzedaje lub niewłaściwie wykorzystuje dane widzów, śledzi ludzi, kopie kryptowaluty, rozprzestrzenia złośliwe oprogramowanie lub próbuje wydostać się ze swojego sandboksu;
  • szkodliwie oszukiwać widzów, na przykład fałszywymi donacjami lub fałszywymi giveawayami;
  • atakować, przeciążać, scrapować lub sondować Layrs albo dostawać się do kont, przestrzeni roboczych lub overlayów, do których nie masz dostępu;
  • odsprzedawać Layrs lub udostępniać go pod własną marką jako swoją usługę.

Używanie publicznego czatu innego streamera w overlayu jest w porządku, ale szanuj jego społeczność.

7. Własny kod i treści innych osób

Własne widgety z kodem, zaimportowane widgety i udostępnione szablony tworzą użytkownicy, nie my. Działają w sandboksie, ale ich nie sprawdzamy. Za kod odpowiada osoba, która go napisała, a streamer, który dodaje go do swojego streama, decyduje, czy mu ufa. Szablony i kod od innych są udostępniane w takim stanie, w jakim są.

8. Zgłaszanie treści

Jeśli znajdziesz w Layrs treści, które twoim zdaniem są nielegalne lub naruszają ten regulamin, napisz na support@layrs.tv, podając link, co jest z nimi nie tak i dlaczego, oraz swoje imię i nazwisko i adres e-mail (przy zgłoszeniach dotyczących materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci możesz zachować anonimowość). Szybko rozpatrujemy zgłoszenia, w razie potrzeby podejmujemy działania i informujemy cię o naszej decyzji. Ten adres jest też naszym punktem kontaktowym dla organów i użytkowników zgodnie z unijnym aktem o usługach cyfrowych (Digital Services Act); możesz pisać po angielsku lub po duńsku.

9. Usuwanie treści i zamykanie kont

Możemy usunąć treści albo ograniczyć lub zamknąć konto, jeśli naruszają one ten regulamin lub prawo, stwarzają zagrożenie dla innych albo jesteśmy do tego zobowiązani. Jeśli to możliwe, najpierw cię ostrzegamy i podajemy powód, a jeśli uważasz, że się pomyliliśmy, możesz odpowiedzieć na support@layrs.tv.

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Layrs i samodzielnie usunąć konto i dane za pomocą Usuń konto w Ustawieniach (patrz Polityka prywatności).

Możemy zakończyć działanie Layrs lub jego części. Jeśli zamkniemy Layrs, poinformujemy cię o tym co najmniej 30 dni wcześniej, żeby był czas na eksport twoich overlayów.

10. Gwarancja i odpowiedzialność

Layrs jest darmowy i udostępniany w takim stanie, w jakim jest. Ciężko pracujemy, żeby działał i żeby twoje dane były bezpieczne, ale nie możemy obiecać, że zawsze będzie dostępny, wolny od błędów lub przydatny do określonego celu. Zachowuj eksporty overlayów, które są dla ciebie ważne.

W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za straty pośrednie, takie jak utracone dochody, utracone donacje lub stream, który się nie udał, a nasza łączna odpowiedzialność jest ograniczona do 1000 DKK. Nic tutaj nie ogranicza odpowiedzialności za winę umyślną lub rażące niedbalstwo ani praw, które przysługują ci jako konsumentowi i których prawo nie pozwala nam odebrać.

11. Zmiany regulaminu

Możemy aktualizować ten regulamin wraz ze zmianami w Layrs. Zmieniamy datę na górze, a o istotnych zmianach informujemy cię w Layrs co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie. Jeśli po tym czasie nadal korzystasz z Layrs, obowiązuje nowy regulamin; jeśli się z nim nie zgadzasz, przestań korzystać z Layrs i usuń konto.

12. Prawo i spory

Obowiązuje prawo duńskie, a spory rozstrzygają sądy duńskie. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz też zwrócić się do tamtejszych sądów. Najpierw napisz na support@layrs.tv: większość spraw da się tak załatwić szybciej.

13. Kontakt

Vectio, CVR 46147286, Magnoliavej 23, 9000 Aalborg, Dania. Pomoc i zgłoszenia: support@layrs.tv. Prywatność: privacy@layrs.tv.